어느 외딴곳에 곰 한 마리가 살고 있었어요. 곰의 머리 위엔 언제나 회색빛 구름이 떠다녔고, 차가운 그늘이 드리워 있었답니다. 곰은 매일매일 똑같은 하루를 보내고 있었지요. 그러던 어느 날, 뭔가가 달라졌어요! 새로 이사 온 오데트 아주머니 때문이었지요. 오데트 아주머니 주위는 언제나 생기가 넘쳤어요. 하지만 고요한 날들이 그리웠던 곰은, 새로운 이웃이 썩 마음에 들지는 않았어요. 과연 곰과 오데트 아주머니는 친구가 될 수 있을까요?