한밤중에 아이들과 동물들이 벌이는 대소동!할머니와 할아버지 집에 다니러 온 루이와 클레르, 잠자리에 들 시간이지만, 잠이 오지 않습니다. 왜냐구요? 배가 고프기 때문이에요. 둘은 소리 없이 침대를 빠져 나와 먹을 것을 찾기 위해 부엌으로 향합니다. 살금살금, 가만가만, 까치발을 하고 루이와 클레르는...