『인도네시아어 회화 사전』은 기존의 회화책의 일정한 패턴보다 좀 더 구체적이고 다양한 주제를 제시함으로써, 우리 일상 곳곳에 나타낼 수 있는 표현을 담았다. 인사 표현, 화술 표현, 의견 표현, 감정 표현, 사교 표현 등 여러 가지 실제상황을 수록했다.