『책이 전하는 말』은 《전흥남의 행복한 책 읽기》칼럼을 엮은 책이다. 본 산문집은 치열하게 논쟁하고 주장을 편 글들이 아니다. 책을 통해서 소통하고, 또 책 속에 담긴 지혜와 생각들을 나누고 싶은 소박한 마음을 드러내는데 비중을 두었다.