많은 사람들이 ‘중국 고전 한두 권쯤은 자세히 읽자’는 목표를 세우지만, 평생 동안 단 한 권도 제대로 정독하지 못하는 경우가 많다. 간절히 읽고 싶은데 단 한 권이라도 독파하지 못하는 현실적인 이유는 무엇일까. 『중국 고전에서 길을 찾다』의 저자는 중국의 어법에 따라 한자로 쓰인 글을 억지로 풀어 쓴...