10대에서 50대까지 네티즌 만 명이 뽑은 궁금한 우리말 100가지의 어원을 소개한다. 딴지에서 마누라, 헹가래는 헝가리어인가, 갈매기살은 갈매기 고기인가 큰코다치다, 낭패를 보다 등 우리가 아무런 생각없이 사용하던 일상 속의 우리말들이 어떠한 기원을 가지고 있는지 유쾌하게 풀어냈다.(제1권)