이순신 장군의 죽음으로 노량해전에서 멈춘 난중일기 그 소중한 국가적 유산이 한 연구자에 의해 복원되다! 논란 중인 합포, 적진포, 고리량 등의 위치를 다시 비정하고 칠천량해전, 노량해전에 대한 새로운 사실을 밝혀낸 임진왜란사 연구자 윤헌식의 『난중일기』 완역본. 충무공 이순신의 개인사가 담긴...
일러두기 5
이순신 가계도 7
머리말 8
난중일기 완역
1592년 임진일기(壬辰日記) 17
1593년 계사일기(癸巳日記) 59
1594년 갑오일기(甲午日記) 113
1595년 을미일기(乙未日記) 193
1596년 병신일기(丙申日記) 247
1597년 정유일기 1(丁酉日記) 319
1597년 정유일기 2(續丁酉日記) 379
1598년 무술일기(戊戌日記) 409
난중일기 주석
1592년 임진일기(壬辰日記) 424
1593년 계사일기(癸巳日記) 442
1594년 갑오일기(甲午日記) 456
1595년 을미일기(乙未日記) 473
1596년 병신일기(丙申日記) 481
1597년 정유일기 1(丁酉日記) 503
1597년 정유일기 2(續丁酉日記) 546
1598년 무술일기(戊戌日記) 556
부록
원문 판독 및 번역 오류 교정 572
참고문헌 578
참고사이트 581