1001일 낮 동안 펼쳐지는 사랑의 대 서사시!<천일야화>와 함께 아라비아 문학의 쌍벽을 이루는 액자소설. 남자를 혐오하는 카슈미르 공주의 마음을 돌리기 위한 유모의 이야기를 담았다. <천일야화>에서는 대신의 딸 세헤라자드가 자신의 목숨을 구하기 위해 밤이 새도록 이야기를 펼쳐가는 반면...
1권
해설
<천일일화> 배경지도
<남자를 혐오하는 파루크나즈 공주의 마음을 돌리기 위해 시작되는 천일 이야기>
<세상에서 가장 너그러운 사람, 아불카셈 이야기>
1일째 낮_ 완벽한 왕, 하룬/ 2일째 낮_ 하룬 왕이 아불카셈을 찾아 떠나다/ 3일째 낮_ 아불카셈이 하룬 왕에게 과분한 선물을 보내다/ 4일째 낮_ 아불카셈과 다르다네의 만남/ 5일째 낮_ 태양 같은 여인, 다르다네/ 6일째 낮_ 아불카셈이 누명을 쓰고 다르다네와 이별하다/ 7일째 낮_ 구사일생으로 살아난 아불카셈이 생매장된 여인을 구하다/ 8일째 낮_ 나마란에게 생매장된 공주/ 9일째 낮_ 아불카셈의 보물창고/ 10일째 낮_ 하룬 왕이 아불카셈의 창고를 가다/ 11일째 낮_ 아불파타가 딸 발키스를 시켜 아불카셈을 유혹/ 12일째 낮_ 발키스에게 보물창고를 구경시켜 주다/ 13일째 낮_ 아불카셈의 사망 소문이 돌다/ 14일째 낮_ 아불카셈이 죽었다가 다시 살아나다/ 15일째 낮_ 하룬 왕을 다시 만난 아불카셈/ 16일째 낮_ 아불카셈과 다르다네의 상봉
<루즈반샤드 왕과 세리스타니 공주의 사랑 이야기>
17일째 낮_ 루즈반샤드가 사슴에게 정신을 빼앗기다/ 18일째 낮_ 사슴을 찾아 여행을 떠나다/ 19일째 낮_ 티베트의 청년 왕과 나이만 국 공주 이야기/ 20일째 낮_ 나이만 국 공주가 마녀의 계략으로 쫓겨나다/ 21일째 낮_ 왕비이면서 왕비가 아닌 공주/ 22일째 낮_ 카베르샤 대신 이야기/ 23일째 낮_ 옷감쟁이 아들 목벨/ 24일째 낮_ 마법사와 딜누아즈/ 25일째 낮_ 마법의 반지로 왕과 왕비로 변신하다/ 26일째 낮_ 밤 사이에 사라진 루즈반샤드 왕 / 27일째 낮_ 루즈반샤드와 정령 세리스타니의 결혼/ 28일째 낮_ 세리스타니 왕비가 두 아이를 버리다/ 29일째 낮_ 몽골족과의 전쟁에서 승리/ 30일째 낮_ 황제가족 다시 한자리에
<쿨루페와 미녀 딜라라 이야기>
31일째 낮_ 압달라의 아들 쿨루페/ 32일째 낮_ 노예를 사러 간 쿨루페/ 33일째 낮_ 딜라라에게 매료되다/ 34일째 낮_ 미르제한 왕이 하인으로 변장하고 딜라라를 보러가다/ 35일째 낮_ 미르제한 왕의 불신으로 카라코롬을 떠나다/ 36일째 낮_ 쿨루페와 딜라라의 기구한 만남/ 37일째 낮_ 훌라의 관습을 어긴 쿨루페/ 38일째 낮_ 곤장 맞고도 고집 안 꺾어/ 39일째 낮_ 곤경에서 벗어날 묘수를 짜내다/ 40일째 낮_ “나는 코젠데 거상 마사우드의 아들”/ 41일째 낮_ 딜라라가 재판관에게 쿨루페를 사랑한다고 고백하다/ 42일째 낮_ 왕의 조신을 식사에 초대/ 43일째 낮_ 거짓 묘수가 사실로 둔갑/ 44일째 낮_ 황제의 부름을 받다/ 45일째 낮_ 왕의 조신이 바로 우즈벡 칸
<중국 공주 투란도트 이야기 1>
46일째 낮_ 카리짐 국과 전쟁에서 패배/ 47일째 낮_ 칼라프 왕자가 도망 중에 한 노인을 만나다/ 48일째 낮_ 바그다드로 떠난 파들랄라 왕자/ 49일째 낮_ 베두인 족에 봉변 당해 / 50일째 낮_ 도둑의 무리와 함께 체포되다/ 51일째 낮_ 재판관의 음모로 무아팍의 딸과 결혼/ 52일째 낮_ 재판관을 골탕 먹일 궁리를 하다/ 53일째 낮_ 젬루데에게 속아 청혼한 재판관/ 54일째 낮_ 염색업자 오마르의 딸 카이파카타다리/ 55일째 낮_ ‘시대의 괴물’과 결혼한 재판관/ 56일째 낮_ 젬루데와 함께 고향으로 돌아오다/ 57일째 낮_ 수도승의 마법에 걸려 사슴이 된 파들랄라/ 58일째 낮_ 사슴에서 꾀꼬리로 변신/ 59일째 낮_ 파들랄라 왕으로 되돌아오다/ 60일째 낮_ 왕위 물려주고 길떠난 파들랄라/ 61일째 낮_ 특별하게 치장한 매 한 마리를 발견하다/ 62일째 낮_ 베를라 왕의 매를 찾아주고 중국으로 떠나/ 63일째 낮_ 중국의 공주 투란도트/ 64일째 낮_ 투란도트 공주가 청혼자들에게 문제내다/ 65일째 낮_ 투란도트에게 청혼한 사마르칸트 왕자/ 66일째 낮_ 투란도트 공주 초상화 보고 사랑에 빠진 칼라프 왕자/ 67일째 낮_ 칼라프가 투란도트 만나기 위해 궁으로 가다/ 68일째 낮_ 칼라프를 설득해 돌려보내려 하는 알툰 칸
2권
해설
『천일일화』배경지도
<중국 공주 투란도트 이야기 2>
69일째 낮_ 어떤 설득에도 칼라프의 결심 변하지 않아/ 70일째 낮_ 문제 풀기 위해 투란도트 앞에 선 칼라프/ 71일째 낮_ 칼라프가 투란도트의 문제에 정답 말하다/ 72일째 낮_ 투란도트에게 문제를 내는 칼라프/ 73일째 낮_ 투란도트가 속마음을 드러내다/ 74일째 낮_ 알툰 칸과 칼라프 왕자의 우정/ 75일째 낮_ 투란도트의 시녀가 칼라프에게 경고/ 76일째 낮_ 투란도트의 잔인한 성격을 알고도 칼라프의 사랑은 변하지 않아/ 77일째 낮_ 투란도트가 칼라프의 질문에 답을 하다/ 78일째 낮_ 칼라프의 청혼을 받아들이는 투란도트/ 79일째 낮_ 칼라프를 사랑한 시녀가 스스로 목숨을 끊다/ 80일째 낮_ 투란도트와 칼라프의 결혼/ 81일째 낮_ 투란도트의 아들을 중국 왕자로 임명/ 82일째 낮_ 둘째 아들이 칼라프의 뒤를 이어 카리짐의 왕이 되다
<베드르댕 왕과 아탈무크의 이야기>
83일째 낮_ 사치와 향락에 빠져 살던 아탈무크/ 84일째 낮_ 두 동업자에게 배신 당하다/ 85일째 낮_ 페르시아 장교에게 도움 받아 시종이 되다/ 86일째 낮_ 여인의 무리와 함께 보낸 하룻밤/ 87일째 낮_ 칼레 카이리에게 마음을 빼앗기다/ 88일째 낮_ 칼레 카이리의 고백을 듣다/ 89일째 낮_ 젤리카의 죽음 소식에 실신/ 90일째 낮_ 궁을 나온 아싼, 파키르를 만나다/ 91일째 낮_ 보스트를 떠나 칸다르로 간 아싼/ 92일째 낮_ 칼레 카이리를 다시 만나다/ 93일째 낮_ 젤리카 공주의 죽음에 관한 비밀/ 94일째 낮_ 아싼과 젤리카 공주의 재회/ 95일째 낮_ 술 취한 탁발승이 공주의 기분을 상하게 하다/ 96일째 낮_ 탁발승의 배신/ 97일째 낮_ 피루츠차 왕이 자유를 주다/ 98일째 낮_ 아탈무크, 바그다드로 돌아가 예전 동업자들을 심판하다/ 99일째 낮_ 아탈무크 총리가 이야기를 끝내다
<세이프 엘 물루크 왕자의 이야기>
100일째 낮_ 보물창고에서 초상화 발견/ 101일째 낮_ 공주를 찾아가다 위스나라의 포로가 되다/ 102일째 낮_ 위스나라의 관심을 받게 된 세이프 엘 물루크/ 103일째 낮_ 욕망의 손아귀에서 벗어나다/ 104일째 낮_ 낯선 섬에 오른 두 사람/ 105일째 낮_ 마법에 빠진 세렌디브 왕의 외동딸/ 106일째 낮_ 정령이 베디 알 제말 공주에 대해 말해주다/ 107일째 낮_ 말라카 공주와 함께 세렌디브 섬으로/ 108일째 낮_ 바스라로 돌아간 세이프 엘 물루크
<베드르댕 롤로왕과 그의 총리대신의 계속되는 이야기>
109일째 낮_ 세이프 엘 물루크 왕자 이야기의 결말/ 110일째 낮_ 말레크와 쉬린느 공주/ 111일째 낮_ 쉬린느 공주의 성에 잠입한 말레크/ 112일째 낮_ 바아만 왕이 ‘침입자’에 놀라다/ 113일째 낮_ 말레크의 거짓말이 진실이 되다/ 114일째 낮_ 마호메트 행세를 하며 까쌍 왕을 심판/ 115일째 낮_ 불에 타버린 ‘비행상자’/ 116일째 낮_ 행복한 사람을 찾아 베드르댕 왕이 여행을 떠나다/ 117일째 낮_ ‘슬픔 없는 왕’을 찾아 아스트라칸으로 향하다/ 118일째 낮_ 아스트라칸 궁으로 간 베드르댕과 그 일행 119일째 낮_ 아무도 알지 못하는 오르모즈 왕의 슬픔/ 120일째 낮_ 오르모즈 왕이 사부 위세엥과 함께 여행을 떠나다/ 121일째 낮_ 카리짐에 도착해 탑에 갇힌 미치광이들의 노래를 듣다/ 122일째 낮_ 레지아 공주를 보기 위해 펠멜 경기장으로 가다/ 123일째 낮_ 백성들 앞에서 레지아 공주의 얼굴 노출 금지/ 124일째 낮_ 정원사 노인에게 공주를 만나게 해달라고 애원/ 125일째 낮_ 정원사 조수로 위장하기 위해 동물의 방광막을 뒤집어쓰다/ 126일째 낮_ 정원사의 조수로 군주 앞에 서다/ 127일째 낮_ 군주와 대신들 앞에서 춤추고 연주/ 128일째 낮_ 마침내 레지아 공주의 얼굴을 보다/ 129일째 낮_ 레지아 공주 앞에서 연주하며 노래 부르다/ 130일째 낮_ 레지아의 유모가 다시 찾아오다/ 131일째 낮_ 레지아 앞에서 방광막이 벗겨지다/ 132일째 낮_ 위세엥과 함께 고향으로 돌아가다/ 133일째 낮_ 시르카시 왕 이어받아/ 134일째 낮_ 목욕탕 주인 아비센느와 그의 일꾼들
<아비센느 이야기>
135일째 낮_ 사마르칸트로 가서 총리가 된 아비센느/ 136일째 낮_ 카쉬가르의 왕 쿠트베댕이 사신을 보내오다/ 137일째 낮_ 파젤과 함께 카쉬가르로/ 138일째 낮_ 파젤을 묻고 카리짐으로 향하다/ 139일째 낮_ 체이크 체아베댕의 동굴로 들어가/ 140일째 낮_ 마법사 무크로 오해 받다/ 141일째 낮_ 아비센느의 도움을 받아 레지아와 다시 만나다/ 142일째 낮_ 카리짐으로 간 위세엥이 위기에 처하다/ 143일째 낮_ 칸다르와 카리짐 연합군이 아스트라칸으로 쳐들어오다/ 144일째 낮_ 아비센느가 적들을 물리치다/ 145일째 낮_ 아비센느의 저주를 받는 레지아/ 146일째 낮_ 베드르댕과 총신들이 아스트라칸을 떠나다/ 147일째 낮_ 남편에게 충실한 아내의 표상 아루야 이야기/ 148일째 낮_ 아루야가 남편 바누 모르게 계책을 세우다 149일째 낮_ 세 사람을 모두 집으로 초대하다/ 150일째 낮_ 함정에 걸려든 다니쉬멘드/ 151일째 낮_ 아루야와 달라의 계획대로 일이 진행되다/ 152일째 낮_ 아루야가 베드르댕을 찾아와 그간의 일을 고하다/ 153일째 낮_ 베드르댕이 바누에게 자신의 감정을 털어놓다
3권
해설
『천일일화』배경지도
<베드르댕 롤로 왕과 그의 총리대신의 계속되는 이야기>
154일째 낮_ 바누와 아루야가 카이로로 떠나다
<위대한 여행가 아불파우아리>
155일째 낮_ 초원에서의 만남/ 156일째 낮_ 바스라를 떠나다/ 157일째 낮_ 아불파우아리와 칸자드의 첫만남/ 158일째 낮_ 칸자드와 함께 유쾌한 시간을 보내다/ 159일째 낮_ 아불파우아리가 돌아가지 못하게 막다/ 160일째 낮_ 칸자드가 청혼하다/ 161일째 낮_ 종교적 신념을 버리지 못하는 아불파우아리/ 162일째 낮_ 칸자드가 마음 얻기를 포기하다 / 163일째 낮_ 노예로 팔린 아불파우아리/ 164일째 낮_ 야만인이 선상을 장악하다/ 165일째 낮_ 야만인과 로크의 대혈투/ 166일째 낮_ 선장 데아우츠와의 우정이 깊어지다/ 167일째 낮_ 데아우츠의 딸 파스니리자와 위장 결혼/ 168일째 낮_ 파스리니자의 행복을 빌다/ 169일째 낮_ 수라트에서 한 노인을 만나다/ 170일째 낮_ 이줌을 따라 진주가 많은 무인도로 가다/ 171일째 낮_ 바닷가로 떠밀려가 구출된 아불파우아리/ 172일째 낮_ 배와 선원들을 구하고 혼자 남은 아불파우아리/ 173일째 낮_ 아버지의 대리인 아빕을 다시 만나다/ 174일째 낮_ 길에서 듣게 된 칸자드의 소식/ 175일째 낮_ 칸자드의 죽음을 목격/ 176일째 낮_ 칸자드의 종이 내놓은 새로운 제안/ 177일째 낮_ 종의 제안을 거절하다/ 178일째 낮_ 칸자드가 유령처럼 나타나다/ 179일째 낮_ 회교로 개종한 칸자드
<아불파우아리의 두번째 신기한 모험>
180일째 낮_ 다시 출항, 무역길 나서/ 181일째 낮_ 항해 중 난파되어 어느 무인도에/ 182일째 낮_ 마호메트를 신봉하는 정령을 만나다/ 183일째 낮_ 아불파우아리가 사제로 임명되다/ 184일째 낮_ 예언자 이삭의 새/ 185일째 낮_ 정령이 시키는 대로 구슬을 던지다/ 186일째 낮_ 성벽은 금으로, 성문은 은으로/ 187일째 낮_ 천국의 정원을 구경하다/ 188일째 낮_ 예언자 케데와 헤어져 바스라로 귀향/ 189일째 낮_ 마호메트의 사위 알리가 사실 인정/ 190일째 낮_ 뒤늦게 칸자드와 기쁨의 재회를 하다
<정령 아디와 다이 형제가 늙은이가 된 이야기>
961일째 낮_ 아룬 아라치드 왕이 이야기를 청하다/ 962일째 낮_ 오두막집의 두 딸, 파티마와 카디주/ 963일째 낮_ 동생 카디주에게 반한 노인/ 964일째 낮_ 언니 파티마의 행방이 묘연해지다/ 965일째 낮_ 카디주가 이상한 꿈을 꾸다/ 966일째 낮_ 카디주와 정령 다이의 대화/ 967일째 낮_ 칸수 부인 파르자나/ 968일째 낮_ 두 정령이 파르자나의 말동무가 되다/ 969일째 낮_ 파르자나가 정령 형제를 사랑하다/ 970일째 낮_ 흑인 노예 토커가 파르자나를 유혹/ 971일째 낮_ 칸수의 저주를 받은 두 정령/ 972일째 낮_ 마법 풀기 위해 젊은 여자를 찾아 나서/ 973일째 낮_ 카디주와 다이가 이상한 섬에 도착하다/ 974일째 낮_ 카디주는 천대 받고 다이는 환대 받고/ 975일째 낮_ 늙은 다이가 여왕의 연인으로 간택되다/ 976일째 낮_ 아디와 다이 형제의 재회/ 977일째 낮_ 두 정령이 마법에서 풀려나고 파티마-카디주 자매도 재회
<무셀의 왕 나시라돌레와 바그다드의 상인 아브데라만느, 아름다운 제이네브 이야기>
978일째 낮_ 무셀의 왕과 바그다드의 상인/ 979일째 낮_ 무셀 왕에게 하녀를 소개하다/ 980일째 낮_ 제이네브에게 반한 무셀 국왕/ 981일째 낮_ 무셀 왕에게 제이네브를 바치다/ 982일째 낮_ 제이네브가 아브데라만느를 원망하다/ 983일째 낮_ 아브데라만느의 뒤늦은 후회/ 984일째 낮_ 간수의 도움으로 도망치다/ 985일째 낮_ 무셀 왕이 아브데라만느에게 장사 자금 보내/ 986일째 낮_ 무셀 왕이 아브데라만느를 맞이하다/ 987일째 낮_ 아브데라만느와 제이네브의 재회
<렙시마 이야기>
988일째 낮_ 젊은 상인 테밈과 결혼/ 989일째 낮_ 아내 렙시마를 동생에게 맡기고 여행 떠나/ 990일째 낮_ 동생 르벤데의 간교한 계략으로 렙시마가 생매장 당하다/ 991일째 낮_ 흑인 노예의 중상모략을 당하다/ 992일째 낮_ 아랍인의 아기를 죽인 누명을 쓴 채 떠나/ 993일째 낮_ 렙시마가 죄수의 빚을 대신 물어줘/ 994일째 낮_ 죄수가 은혜를 원수로 갚다/ 995일째 낮_ 섬나라의 여왕이 되다/ 996일째 낮_ 여섯 명의 외국인이 렙시마를 만나러 오다/ 997일째 낮_ 수종 환자가 된 선장과 간질병 환자가 된 죄수/ 998일째 낮_ 죄의 고백과 뉘우침을 요구하다/ 999일째 낮_ 르벤데와 흑인 노예가 과거의 잘못을 실토/ 1000일째 낮_ 렙시마의 자비심에 감동/ 1001일째 낮_ 테밈과 기쁨의 재회를 하다
<파루크나즈 공주 이야기의 결말>